Знаете, для нашего бюро безвизовый режим с Китаем не стал шокирующей новостью.
В последние годы у нас настолько возросло количество переводов с или на китайский язык, что мы даже изменили статус этого языка в своем прайс-листе. Из разряда редких китайский перешел в распространенные.Заметно вырос объем договорных документов, например, на строительные проекты производственных объектов. Мы стали переводить на китайский язык журнал «Беларусь», который пользуется популярностью у приезжих китайцев.
Переводчиков китайского языка в Минске выпускают два ВУЗа: Минский Государственный Лингвистический Университет и Белорусский Государственный Университет. Специалистов стало достаточно, появился выбор переводчиков по специализации и их профессиональный уровень неизменно повышается по причине постоянной практики.
Наше бюро сотрудничает с китайскими переводчиками по направлениям: стройка, производство, медицина, юридические и личные документы.