Апостиль и легализация, перевод и оформление документов

Бюро «Планета переводов» -        это мультикоманда опытных переводчиков и менеджеров. Каждый переводчик компании имеет лингвистическое образование. У сотрудников со специализацией, как правило, есть профильная подготовка. Все специалисты работают в сфере переводов не менее 5 лет. В общей сложности мы готовим переводы на 40 мировых языков.
Апостиль и легализация, перевод и оформление документов
Задать вопрос

Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос по услуге

Существует три варианта удостоверения подлинности документов


Если вам понадобилось удостоверение подлинности иностранных документов, следует уточнить, какая именно процедура удостоверения вам нужна. Существует три различных по сложности способа. В нашем бюро сотрудники консультируют по вопросам проставления апостиля и легализации документов. Также мы оказываем услуги по содействию в удостоверении подлинности документов.

1. Иностранный документ признается за рубежом при наличии гербовой печати -странами, имеющих двустороннее соглашение с Республикой Беларусь о правовой помощи по гражданским делам: Азербайджан, Армения, Болгария, Венгрия, Вьетнам, Грузия, Иран, Италия, Казахстан, Китай, Куба, Кыргызстан, Латвия, Литва, Молдова, Польша, Россия, Словакия, Таджикистан, Туркменистан,

Узбекистан, Украина, Чехия.


2. Апостилирование - для стран, присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования легализации (по состоянию на 14 ноября 2017 года):

Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Багамские острова, Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Белиз, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Бурунди, Вануату, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гватемала, Германия, Гондурас, Гренада, Греция, Грузия, Дания, Доминика, Доминиканская Республика, Израиль, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Кабо-Верде, Казахстан, Кипр, Китай (только Макао и Гонконг), Колумбия, Косово, Коста-Рика, Кыргызстан, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Македония, Малави, Мальта, Маршалловы острова, Мексика, Молдова, Монако, Монголия, Намибия, Нидерланды, Никарагуа, Ниуэ, Новая Зеландия, Норвегия, Оман, Острова Кука, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Свазиленд, Сейшельские острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Словакия, Словения, Суринам, США, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Узбекистан, Украина, Уругвай, Фиджи, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эль-Сальвадор, Эстония, Южная Африка, Япония.

3. Полная консульская легализация документов - остальные страны.

Почему клиенты выбирают нас

Заказать услугу
Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.

Языки, с которыми мы работаем

Наличие переводчиков в штате означает практически моментальную передачу документов в работу. Для клиента это гарантирует максимально быструю и качественную подготовку перевода.

Ежедневно у нас в офисе находятся специалисты, работающие со следующими языками: английский, китайский, украинский, немецкий и испанский. Любой вид перевода (в том числе – нотариальный) с/на эти языки мы делаем на месте. Обратите внимание на нашу скидку при повторном обращении за нотариальным заверением перевода.



Стоимость наших услуг


Язык
Стоимость с языка за 1 условную страницу (1800 знаков с пробелами), бел.руб.
Стоимость на язык за 1 условную страницу (1800 знаков с пробелами), бел.руб.
Заказ услуги
Английский, белорусский, украинский 15 17 Заказать услугу
Испанский, итальянский, немецкий, французский 18 20 Заказать услугу
        Латышский, литовский, молдавский, польский, румынский, сербский, словацкий, турецкий, хорватский, чешский 27 30 Заказать услугу
       Азербайджанский, арабский, армянский, болгарский, венгерский, греческий, грузинский, датский, иврит, казахский, китайский,нидерландский, норвежский, персидский (фарси), португальский, финский, шведский, эстонский
40 45 Заказать услугу
Вьетнамский, корейский, японский, таджикский,туркменский, узбекский 60 65 Заказать услугу
Устный перевод (английский, немецкий языки) 80 80 Заказать услугу
Устный перевод (другие языки) от 90 от 90 Заказать услугу

 Минимальный заказ 1 страница (1800 знаков с пробелами). Цена без НДС согл. п.п. 1.1.2 ст. 326 НК РБ